Nikâh tercümanı ne zaman gerekir?
Nikâh işlemini gerçekleştiren kurum, taraflardan birinin Türkçe iletişim kuramaması halinde tercüman talep edebilir. Kesin belge ve tercüman şartları için nikâh dairesinin güncel talebi esas alınmalıdır.
Ümraniye’de yabancı uyruklu kişilerin nikâh işlemlerinde ihtiyaç duyulan yeminli sözlü tercüman hizmetini, tarih, saat, dil ve işlem yerine göre planlıyoruz.
Aradığınız hizmeti doğrudan başlatın: belgeyi gönderin, kapsamı ve gerekli onayları netleştirelim.
Nikâh işlemini gerçekleştiren kurum, taraflardan birinin Türkçe iletişim kuramaması halinde tercüman talep edebilir. Kesin belge ve tercüman şartları için nikâh dairesinin güncel talebi esas alınmalıdır.
Nikâh tarihi, saat, belediye/işlem yeri, ihtiyaç duyulan dil ve varsa kurumun tercüman için belirttiği koşullar paylaşılır. Uygun tercüman teyit edildikten sonra organizasyon netleştirilir.
Başvuru dosyasında pasaport, doğum belgesi, bekârlık/evlenme ehliyet belgesi gibi evrakların tercümesi istenebilir. Evlilik belgeleri ve pasaport tercümesi için ayrıca destek alabilirsiniz.
Tarih ve dili paylaşarak tercüman uygunluğu ve hizmet kapsamı için teklif isteyebilirsiniz. Sözlü tercümanlık hizmetlerimizin tamamı için sözlü tercümanlık sayfasını inceleyin.